ŽFBH INFO - Bulletin

Actuel

 Précédent

 Broj 18 Broj 17
 
Transport de passagers - Facilités circulation commerciales Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail

FACILITES DE CIRCULATIONS COMMERCIALES

 
 

lLa circulation locale: 

20%

Pour les voyages individuels aller et retour à toute destination, on délivre les billets aller-retour selon cette facilité. Elle se réalise sans conditions particulières. Le désir d'un voyageur d'acheter un billet aller-retour suffit 

30%

Pour les voyages individuels des jeunes jusqu'? l'âge de 26 ans et qui  sont les citoyens de la Bosnie-Herzégovine et les membres d'associations internationales des jeunes ( ISIC, ITIC, SOFS ). La carte de membre des associations citées à un an de validité est la condition pour bénéficier de cette facilité. Celui qui possède la carte doit la présenter lors de l'achat du billet de train  et lors de la contrôle des billets dans le train. 

Pour les étudiants: Le livret d'étudiant est la condition pour bénéficier de cette facilité.

Pour les retraités et les personnes plus âgées de 60 ans, citoyens de la Bosnie-Herzégovine, on approuve cette facilité pour la première et la seconde classe de toutes sortes de trains pour un nombre illimité de voyages. Le conjoint du retraité peut également bénéficier de cette facilité, mais seulement &agrave condition que ils voyagent ensemble. On bénéficie de la facilité par la carte d'identité avec une photographie, selon laquelle on vérifie l'identité, la nationalité et l'âge. Egalement, il faut que la personne à la retraite possède un certificat d'obtention de la pension pour le mois courant ou précédent. 

Pour les journalistes qui sont les membres de l'Association des journalistes de la Bosnie-Herzégovine pour la première et la seconde classe de toutes sortes de trains pour un nombre illimité de voyages. La carte de membre, issue et validée annuellement par l'assoaciation des journalistes est la condition pour la réduction. 

Pour les voyages collectifs dans un groupe de 6 personnes adultes au minimum ou si on paye le prix de train pour ce nombre de voyageurs ( on considère deux enfants qui paient le prix de train comme une personne adulte)

50%

Pour les enfants entre 4 et 12 ans ( ou pour les enfants de moins de 4 ans de l'âge si on demande un si?ge particulier pour eux) on approuve cette réduction  pour les voyages simples r ou aller-retour. 

Pour le transport des personnes aveugles on approuve cette réduction pour la premi?re et la seconde classe de toutes sortes de trains pour un nombre illimité de voyages. Le livret issu et validé par l'association de personnes aveugles est la condition pour bénéficier de cette facilité. Les personnes en compagnie de la personne aveugle ont également le droit à cette facilité.

La  réduction de 50% est accordée aussi pour un groupe de 30 ou plus de 30 personnes. Le prix de train est le même pour tous les participants du voyage collectif de la m?me gare de départ
à la même gare de destination, mê?me dans les cas où quelques participants montent ou descendent avant la gare de destination.

Pour les enfants jusqu'à 4 ans voyagent gratuitement sans le billet ? condition qu'on ne demande un siège particulier pour l'enfant et qu'il voyage avec une personne adulte qui possède un billet de train. 

Les abonnements aux billets pour les voyages de travailleurs et d'élèves s'effectuent pour les voyages de la ville où ils habitent à la ville où ils travaillent ou vont à l'école à prix réduits de PT III qui sont cités individuellement. Les abonnements s'effectuent pour chaque mois et pour un nombre illimité de voyages aller-retour pour la destination marquée.

La facilité s'effectue avec un suppldément 3 KM pour les voyageurs qui n'ont pas acheté le titre de transport exigé et en font savoir au contrôleur. Aux voyageurs qui n'en font pas savoir au contrôleur, ou qui évitent exprès la contrôle du titre de transport, on ajoute 10 KM au prix de billet. Aux voyageurs qui partent d'une gare ou d'un arrêt où les billets ne se vendent pas, on n'ajoute rien au prix de billet.

 

 

 

 

La circulation entre les entités: 

20%

pour les voyages aller-retour

30%

pour les voyages collectifs de 6 ou plus de 6 personnes

Pour les voyages individuels de retraités, de plus âgés de 60 ans et de conjoints de retraités à condition qu'ils sont citoyens de la Bosnie-Herzégovine.

Le droit à la facilité se prouve avec la carte d'identité ou à l'aide d'un chèque de pension.

Les journalistes le prouvent à l'aide de la carte validée par la RS et la Fédération de la Bosnie-Herzégovine.

Les jeunes - à l'aide de la carte internationale ISIC, ITIC, SOSF

50%

Pour les enfants entre 4 et 12 ans

Le billet mensuel de travailleurs pour 50 voyages par mois avec la carte  de travail

Les personnes aveugles et ceux qui les accompagnent avec le livret validé par l'association des aveugles

60%

Le billet mensuel d'élèves sur la base de 50 voyages par mois avec la carte d'élève

75%

Pour les agents des chemins de fer avec la carte P-4 validée par les chemins de fer de la Fédération de la Bosnie-Herzégovine ou par les chemins de fer de la RS, pour l'année courante.

100%

our les enfants qui n'ont pas encore 4 ans si on ne demand epas un siège individuel pour eux.

 

 

 

 

Circulation internationale: 

30%

Pour les voyages collectifs ( voyages dans les groupes de 6 personnes adultes au minimum, deux enfants qui paient le prix de billet sont considérés comme une personne adulte.) 

 

  

50%

Pour les enfants entre 4 et 12 ans ( Certains chemins de fer déterminent différemment les limites d'âge pour les enfants).

    
  
OFFRES SPECIALES DANS LA CIRCULATION INTERNATIONALE
    

INTER RAIL

Une offre spéciale pour toutes les catégories de voyageurs, formulée de la sorte que le prix du billet dépende de l'âge du voyageur et du genre du pass pour lequel le voyageur est intéressé. En achetant la carte INTER RAIL on peut voyager à toutes destinations dans la seconde classe, dans le réseau de rails des chemins de fer des zones choisies. INTER RAIL est une offre formée pour des jeunes jusqu'à 26 ans, des adultes de plus de 26 ans et pour des enfants entre 4 et 12 ans. ( les enfants paient 50 % du prix de billet pour les adultes ). Les pays membres de l'offre INTER RAIL sont groupés dans 8 zones géographiques, et c'est le voyageur qui décide et qui choisit le genre du pass pour une, deux ou plusieurs zones. Le genre du pass qui permet le voyage dans le réseau entier de 29 pays européens, par les chemins de fer de Maroc et par les bateaux des compagnies HML et ATTICA s'appelle le pass global. Selon le genre du pass on a déterminé le délai de validité de la carte IR. Dans le cas où on achète une carte IR avec le pass pour une zone, le délai de validité de la carte IR est 16 jours. Si le voyageur décide d'acheter une carte IR avec un pass pour deux zones, le délai de validité est 22 jours, tandis que le délai de validité pour le pass global couvre un mois entier.

Les pays membres de l'offre INTER RAIL sont:

Zone A: Grande Bretagne, République Irlande, Irlande du nord 

Zone B: Norvèe, Suède et Finlande 

Zone C: Danemark, Allemagne, Suisse, Autriche 

Zone D: Pologne, République Chèque, Slovaquie, Hongrie, Croatie, Bosnie-Herzégovine 

Zone E:  France, Belgique, Hollande, Luxembourg 

Zone F:  Espagne, Portugal, Maroc 

Zone G:  Italie, Slovénie, Grèce, Turquie, les entreprises maritimes HML et ATTICA

(Ancona/Bari/Brindisi et Korfu/Patras) 

Zone H:  Serbie et Monténégro, Roumanie, Bulgarie, ancienne République yougoslave de Macédoine

INTER RAIL offre quelques autres possibilités: 

Le billet aller-retour avec une réduction de 50 % de la gare de départ jusqu’aux frontires de la zone choisie

Les billets avec une réduction de 50 % pour les relais de transit entre les zones choisies, si elles ne sont pas voisines.

Note:

 

La carte INTER RAIL s’achète aux guîchets internationaux de voyage des chemins de fer ou aux guîchets de l’agence de voyage Olimpik-tours trois mois avant le premier jour du délai de validité. 

La carte INTER RAIL est nominative et ne peut pas être transférée.

Pendant le voyage vous pouvez combiner les services des chemins de fer avec le transport en avion, en bateau ou avec le transport routier. 

La carte INTER RAIL restituée 26 jours avant le premier jour du délai de validité entraîne le remboursement total du prix de la carte, autrement le remboursement ne s’effectue pas.

Pour les réservations de places, l’utilisation de couchettes et de draps on paie la somme entière.

 

  

CITY STAR – DEUTSCHLAND

OFFRE SPÉCIALE POUR LES
VOYAGES EN GROUPE (5 voyageurs en groupe) sur la relation
FÉdÉRATION BH - Allemagne

 

  

 

 

MÜNCHEN SPEZIAL

RÉDUCTION SP&eACUTE;CIALE POUR LES VOYAGES ALLER-RETOUR SUR LES RELATIONS:

SARAJEVO - MUNCHEN - SARAJEVO 

MOSTAR - MUNCHEN - MOSTAR 

ZENICA - MUNCHEN - ZENICA 

TUZLA - MUNCHEN - TUZLA 

BIHAÆ - MUNCHEN - BIHA Æ 

  
 
< Précédent   Suivant >

ENQUETES

Comment trouvez-vous la page web des Chemins de fer de la Fédération de BH...
 


QUI EST EN LIGNE

Web site adaptè pour le format 1280x1024, IE 7